1
00:00:02,159 --> 00:00:03,480
Oh, hajde.

2
00:00:07,620 --> 00:00:08,660
Oh, hej Skote.

3
00:00:09,600 --> 00:00:11,500
Nisam znao da ćeš biti kući
tako rano.

4
00:00:11,800 --> 00:00:13,380
Oh, uh, da.

5
00:00:13,840 --> 00:00:17,600
Um, razred, uh, pustite rano danas.

6
00:00:19,740 --> 00:00:22,960
Ja sam ranije nego što spavam, pa sam upravo došao
ravno.

7
00:00:25,500 --> 00:00:27,920
Oh, super sam umorna.

8
00:00:29,550 --> 00:00:32,850
Da, razumem. Trčao sam
poslove po ceo dan, tako da sam nekako

9
00:00:32,850 --> 00:00:33,850
iscrpljen.

10
00:00:34,230 --> 00:00:35,330
Ova stvar je teška.

11
00:00:36,390 --> 00:00:37,590
Da, mogu zamisliti.

12
00:00:38,430 --> 00:00:43,130
Pokušavam obaviti stvari i nositi
to je prilično teško.

13
00:00:44,130 --> 00:00:45,290
Da, jeste.

14
00:00:46,390 --> 00:00:49,590
I ja sam zapravo htela da odspavam,
iskreno.

15
00:00:50,090 --> 00:00:51,090
Oh, stvarno?

16
00:00:51,470 --> 00:00:58,290
Da. Da, na čemu sam ti htio zahvaliti
takođe. I know it's been weird

17
00:00:58,290 --> 00:01:04,190
sharing. krevet i ostalo, ali ja ću
riješi moju situaciju u krevetu uskoro u mom

18
00:01:04,190 --> 00:01:09,850
soba da, sve je u redu mislim znam
imate puno stvari koje volite

19
00:01:09,850 --> 00:01:15,610
raspakujte tako da da, nisam baš
radujem se raspakiranju svih mojih

20
00:01:15,610 --> 00:01:22,470
stvari dobro, znaš da bih mogla pomoći
voliš kasnije bukvalno

21
00:01:22,470 --> 00:01:29,200
kao da sam došao kući da odrijemam
stvarno brzo, ali ako želiš kao ja ti

22
00:01:29,200 --> 00:01:31,600
može pomoći, lajk, skloniti svoje stvari i
sve.

23
00:01:32,260 --> 00:01:33,440
Au, stvarno?

24
00:01:33,880 --> 00:01:38,040
Da. Mislim, ja sam njena polusestra
to je najmanje što sam mogao učiniti.

25
00:01:39,200 --> 00:01:41,540
Pa, zaista cijenim to.
Ozbiljno.

26
00:01:42,840 --> 00:01:47,540
Znam da je, kao, puno, kao, samo
useljava se nazad.

27
00:01:48,300 --> 00:01:54,600
Oh, da. Ja samo... Čudno je. Ja samo
nisam više mogao ostati s Billyjem. To

28
00:01:54,600 --> 00:01:57,020
bio je tako otrovan, i...

29
00:01:57,610 --> 00:02:02,670
Znam da smo ovo uradili zajedno, ali bih
budi dobro da to radiš sam.

30
00:02:02,930 --> 00:02:04,730
Samo, ne mogu sada biti tamo.

31
00:02:05,690 --> 00:02:09,710
Ne, kapiram. Jebeš Bilija. Uvek je bio
seronja, znaš? i trudim se,

32
00:02:09,729 --> 00:02:14,870
kao, da ti to kažem, ali u redu je.
Kao, znaš, kao, nisi sam.

33
00:02:15,110 --> 00:02:16,230
Kao, imaš mene.

34
00:02:16,470 --> 00:02:17,610
Imaš mamu.

35
00:02:18,250 --> 00:02:20,290
Kao, mi ćemo ti pomoći.

36
00:02:20,510 --> 00:02:23,650
Kao, znaš, nije kao da jesi
radeći ovo sami.

37
00:02:24,470 --> 00:02:26,590
Hvala ti. Zaista to cijenim.

38
00:02:28,240 --> 00:02:34,620
pa znaš kasnije da ću se smiriti
super

39
00:02:34,620 --> 00:02:41,180
hm, pa da li ti smeta ako i ja odspavam
uh

40
00:02:41,180 --> 00:02:47,800
da, u redu je, može li ti se svidjeti
daj mi

41
00:02:47,800 --> 00:02:51,980
sekundu da volite obući neku odjeću
stvarno brzo

42
00:02:52,990 --> 00:02:56,910
Iskreno, imamo svoje strane kreveta.
U redu je.

43
00:02:57,130 --> 00:03:02,810
I ja inače tako spavam, ali jesam
nosio odjeću, znaš, dijelio

44
00:03:02,810 --> 00:03:03,810
krevet.

45
00:03:04,670 --> 00:03:06,210
Jeste li sigurni?

46
00:03:10,190 --> 00:03:15,350
Ostaćemo samo sa strane kreveta.
Potpuno je u redu.

47
00:03:16,670 --> 00:03:20,410
Ali pod ovim sam nekako gola.

48
00:03:21,070 --> 00:03:26,310
Tako da bih se htio presvući u gaćice
ili tako nešto.

49
00:03:27,050 --> 00:03:28,050
Ok, to je super.

50
00:03:28,350 --> 00:03:29,890
Hoćeš još jedan jastuk?

51
00:03:30,430 --> 00:03:31,430
Dobro si.

52
00:03:31,510 --> 00:03:34,710
Samo ću to uraditi.

53
00:03:35,030 --> 00:03:36,030
U redu, bez brige.

54
00:03:38,830 --> 00:03:41,570
Osim toga, tvoj dan je bio lijep
chill?

55
00:03:43,090 --> 00:03:44,090
Samo sam zauzet.

56
00:03:45,110 --> 00:03:46,790
I beskrajno, čini se.

57
00:03:58,180 --> 00:03:59,380
Oh, to je bolje.

58
00:04:03,460 --> 00:04:04,460
Da.

59
00:04:04,680 --> 00:04:07,020
To je tako ludo, koliko si veći
got.

60
00:04:07,300 --> 00:04:08,800
Bio si tako sićušan prije.

61
00:04:09,160 --> 00:04:13,920
Znam. I dalje se osećam sićušno, ali onda se
pogledaj u ogledalo, i ja sam

62
00:04:13,920 --> 00:04:15,720
kao, nisam više sićušan.

63
00:04:17,380 --> 00:04:21,420
Da. Da li je, kao, ludo samo, kao,
hodati okolo cijelo vrijeme?

64
00:04:22,660 --> 00:04:23,660
Da.

65
00:04:23,860 --> 00:04:29,020
Da. Dobro bi mi došlo trljanje stopala
i opet. Ali pored toga, kako je

66
00:04:29,020 --> 00:04:29,719
ide u školu?

67
00:04:29,720 --> 00:04:30,720
Kakve su tvoje ocjene?

68
00:04:31,360 --> 00:04:32,360
Ja sam dobro.

69
00:04:32,940 --> 00:04:35,840
Dobro sam, mislim. Ja ne
znam. Škola je sranje.

70
00:04:36,600 --> 00:04:40,200
Bože moj.

71
00:04:40,580 --> 00:04:43,420
Ne možeš to da uradiš. Svi smo to radili.

72
00:04:44,020 --> 00:04:47,020
Neko mora ostati i dobiti
diplomu i obogatiti se.

73
00:04:47,580 --> 00:04:48,880
Ne znam.

74
00:04:49,400 --> 00:04:51,100
Samo zato što idem u školu, idem
da se obogati.

75
00:04:52,360 --> 00:04:54,240
Pa, svi možemo sanjati.

76
00:04:55,480 --> 00:04:56,480
Da.

77
00:04:56,900 --> 00:05:02,660
U redu, pa, stvarno sam umoran
Idem samo da odrijemam. U redu.

78
00:05:03,740 --> 00:05:05,780
Nakon ovoga, pomoći ću ti sa tvojim
stvari.

79
00:05:06,060 --> 00:05:10,600
To zvuči sjajno. Zaista cijenim
to. Da, naravno. Ti si najbolji

80
00:05:10,600 --> 00:05:12,060
mali polubrat ikada.

81
00:05:12,440 --> 00:05:13,440
Da, nema problema.

82
00:05:37,480 --> 00:05:38,159
Žao mi je.

83
00:05:38,160 --> 00:05:39,160
Je li ovo čudno?

84
00:05:39,700 --> 00:05:42,600
Zašto mi diraš kurac?

85
00:05:43,140 --> 00:05:47,980
Pa, iskliznuo je kad si se kotrljao
gotovo i već je bilo tako teško. Ja samo

86
00:05:47,980 --> 00:05:49,080
nisam mogao pomoći sebi.

87
00:05:52,500 --> 00:05:57,900
Ne bi trebalo da me tako diraš.

88
00:05:58,180 --> 00:05:58,839
Znam.

89
00:05:58,840 --> 00:06:00,860
Znam. Ja samo... Bože.

90
00:06:01,340 --> 00:06:04,100
Mislim sa svojim hormonima i
trudnoca...

91
00:06:05,180 --> 00:06:07,900
Bio sam tako napaljen i divlji
u poslednje vreme.

92
00:06:08,300 --> 00:06:15,280
Ja samo, prošlo je dosta vremena, ti
Znaš, napustio sam Billy's i jednostavno, ne mogu

93
00:06:15,280 --> 00:06:16,280
pomozi.

94
00:06:18,580 --> 00:06:20,280
Da, ali kao da si mi polusestra.

95
00:06:21,140 --> 00:06:22,640
Da, znam. I ti si trudna.

96
00:06:23,020 --> 00:06:24,020
Znam.

97
00:06:24,880 --> 00:06:26,920
Ozbiljno, ne mogu si pomoći.

98
00:06:27,660 --> 00:06:30,720
Nisam si mogao pomoći. Samo je tako veliko
i teško.

99
00:06:31,260 --> 00:06:33,300
Osećam se tako glupo, ali.

100
00:06:35,180 --> 00:06:41,800
nisam mogao nisam mogao si pomoći

101
00:06:41,800 --> 00:06:48,680
znači mogao bih

102
00:06:48,680 --> 00:06:55,460
stavi moja usta na to da, mislim siguran sam
mogao bih da se osećaš dobro

103
00:06:55,460 --> 00:07:01,720
znaj to kao da se napališ, ali kao
ne možeš

104
00:07:05,040 --> 00:07:06,480
Da li je to zaista tako čudno?

105
00:07:46,560 --> 00:07:50,680
napaljen si tako sladak da si tako dobar
ja se ne mogu zadržati

106
00:08:26,229 --> 00:08:27,630
Rekao je da želi da mi pomogne.

107
00:09:21,100 --> 00:09:22,100
udobno.

108
00:10:07,050 --> 00:10:08,050
hm...

109
00:12:55,850 --> 00:12:56,850
Kako sam mokar.

110
00:13:10,530 --> 00:13:16,450
On zna da je zabavno.

111
00:13:21,410 --> 00:13:22,870
Možda je tako napaljen.

112
00:13:58,350 --> 00:14:04,490
Biću dobro, Skote, lepo se slažemo
pa oh

113
00:14:04,490 --> 00:14:09,650
Bože kako se oseća tako dobro

114
00:14:09,650 --> 00:14:16,630
trudna sa tuđom bebom da
pa znaš barem nemoj

115
00:14:16,630 --> 00:14:17,990
moram da brinem o tome da zatrudnim

116
00:15:31,880 --> 00:15:38,300
da se vratim ne brini o tome

117
00:15:38,300 --> 00:15:40,380
nećeš me zatrudnjeti dvaput

118
00:18:23,560 --> 00:18:24,560
vrh tebe.

119
00:25:54,320 --> 00:25:55,320
ti

120
00:27:39,370 --> 00:27:40,370
Mm-hmm.

121
00:31:54,430 --> 00:31:56,630
Želim da osetim kako ulaziš u mene.

122
00:31:58,770 --> 00:32:01,190
Ne znam. Je li to to?

123
00:32:01,390 --> 00:32:03,090
U redu je. U redu je. Molim te.

124
00:32:04,010 --> 00:32:06,450
Molim te. Molim te uđi u mene.

125
00:32:07,650 --> 00:32:10,330
O Bože, idem. O Bože, jesam
idem.

126
00:33:34,960 --> 00:33:40,960
ponekad si, naravno, tako nadaren
ovo možete učiniti kad god želite

127
00:33:40,960 --> 00:33:46,600
hvala ti si stvarno od velike pomoći